I prefer how I look with a good tan. It makes you look healthier, happier and slimmer but there are too many risks of sun over exposure...I don´t use self-tan frequently because I like my natural skintone, but sometimes when the warm weather comes I need a change from my winter pale face.
I find that Radiance-Plus Golden Glow Booster by CLARINS is a very interesting product because it´s a made-to-measure self-tan. This concentrate of glow comes in a bottle with a dropper. You only need a few drops to mix with your regular day or night cream to achieve a sun-kissed skin. The result is very natural and it doesn´t look fake like others self-tans, because you can decide and measure the amount of product that you want to apply. I mixed three drops once a day during five days with my Ebryolisse Moisturizer and I´m really happy with this beachy glow that I have now. I apply it evenly to the neck, face and décolletage and I wash my hands thoroughly just after to avoid patchy scares. What I love about this fluid is that it works gradually, it doesn´t have that weird self-tanner smell, and most of the ingredients are natural. To maintain your tan you can only add two drops or you can wait one or two days between the applications. Even if you have very fair skin you will find that it´s really easy to use and you will be glad with your golden-toned skin.
Prefiero mi piel con un buen bronceado. Me hace tener un aspecto más sano y parecer más feliz y más delgada, pero la sobreexposición al sol puede ser muy peligrosa...No me pongo autobronceador a menudo, ya que me gusta mi tono natural, pero a veces, cuando llega el buen tiempo, me apetece cambiar de mi pálida tez de invierno.
El Concentrado de Luminosidad de CLARINS es un producto muy interesante, ya que es un autobronceador a medida. Viene en un pequeño bote con un cuentagotas y sólo necesitas unas cuantas mezcladas con tu crema de día o de noche para tener una piel luminosa. El resultado es muy natural y no parece falso como con otros, ya que te permite decidir y medir la cantidad de producto que deseas aplicar. Yo mezclé tres gotas, una vez al día, durante cinco días con mi crema hidratante de Ebryolisse, y la verdad es que estoy muy satisfecha con el color radiante que tengo, como si hubiera venido de unos días en la playa. Lo aplico uniformemente sobre la cara, el cuello y el escote y me lavo las manos justo después para evitar tener manchas. Lo que me gusta de este fluido, es que actúa gradualmente, no huele raro como los demás autobronceadores y la mayoría de sus ingredientes son naturales. Para mantener el color hay que añadir únicamente dos gotas o esperar uno a dos días entre cada aplicación. Aunque tengas un tono de piel muy claro, verás que es muy fácil utilizar este producto y lograr un bonito moreno dorado que te encantará.
Je préfère la couleur de mon visage lorsque j´ai un joli hâle doré. J´ai l´impression que j´ai l´air d´être en bonne santé, plus heureuse et plus mince, mais la surexposition au soleil est tellement dangereuse... Je ne mets pas de l´auto-bronzant régulièrement, car j´aime le ton naturel de ma peau, mais parfois lorsque les beaux jours arrivent j´ai envie de changer mon teint pâle d´hiver par une couleur ensoleillée.
Je trouve que l´Addition Concentré Eclat de CLARINS est un produit très intéressant car on peut créer un hâle sur mesure. Ce sérum concentré d´éclat se présente dans une flacon avec un compte-gouttes, et quelques unes suffisent pour les mélanger à votre soin de jour ou de nuit pour avoir un teint doré. Le résultat est très naturel et on n´a pas l´impression qu´il s´agit d´un faux bronzage, car on peut décider et mesurer la quantité de produit qu´on désire appliquer. J´ai mélangé trois gouttes une fois par jour, pendant cinq jours avec mon soin hydratant Ebryolisse et je suis très contente de l´éclat et du teint hâlé que j´ai maintenant. Je l´applique uniformément sur le visage, le cou et le décolleté, et je lave bien mes mains juste après pour éviter que des marques indésirables apparaissent. J´aime ce fluide, car il agit graduellement, il ne sent pas bizarre comme la plupart d´auto-bronzants et presque tous les ingrédients sont naturels. Pour entretenir le bronzage vous pouvez ajouter uniquement deux gouttes ou attendre un à deux jours entre chaque application. Même si vous avez le teint très clair, vous trouverez qu´il est très facile à mettre et vous serez ravis/es avec votre joli hâle.
No comments
Post a Comment