Paradise Smoothie

This smoothie recipe will make you feel like you are in a tropical paradise.

Ingredients (for one person):

200gr of mango

2 bananas

7 passion fruits

1/4 liter of coconut drink

(a mixture of cold pressed coconut milk and water, like Alpro Coconut Original).

2 coffee spoons of organic coconut sugar

Method:

Peel the mangoes and the bananas and chop them in tiny bits. Then, cut the passion fruits and take off the pulp and put in on a strainer (with a bowl beneath the strainer). Apply pressure to this pulp with a spoon to collect the juice and add it to the blender with the fruits. Pour the coconut drink (chilled), add the coconut sugar and blend it well.

Enjoy!

Este smoothie te hará sentirte en un paraíso tropical.

Ingredientes (para una persona):

200gr de mango

2 plátanos

7 frutas de la pasión

2 cucharadas de café de azúcar de coco bio

1/4 de litro de bebida de coco, es una mezcla de leche de coco prensada en frío y de agua, como por ejemplo Alpro bebida de coco).

Elaboración:

Pelar los mangos y los plátanos y cortarlos en trocitos pequeños. Después, cortar la fruta de la pasión y extraer la pulpa poniéndola en un colador donde previamente habremos colocado abajo un bol. Hacer presión sobre la pulpa para extraer el jugo. Verter el jugo con la bebida de coco (fría), añadir el resto de los ingredientes y mezclar bien.

Disfrutad!

Cette recette de smoothie vous emmènera à un paradis tropical.

Ingrédients (pour une personne):

200gr de mangue

2 bananes

7 fruits de la passion

1/4 litre de boisson de coco

(un mélange de lait de coco pressée à froid et d'eau, marque Bjorg).

2 cuillères à café de sucre de noix de coco

Méthode:

Pelez les mangues et les bananes et coupez-les en petits morceaux. Coupez les fruits de la passion en deux et enlevez la pulpe en la placez-la sur un chinois où vous aurez préalablement placé un bol en dessous. Faites pression sur la pulpe avec une cuillère pour extraire le jus et versez-le dans le blender avec les fruits. Ajoutez la boisson de coco (froide) et le sucre de coco et mélangez bien.

Savourez!

Bronze Goddess Skinscent by Estée Lauder

This fragrance is everything for me during summertime. What I love about perfumes is the fact that the different combinations of notes usually evoke me something, someone or somewhere giving free rein to my imagination. They also stimulate my senses, mood and occasionally bring back memories to me. When I smell Bronze Goddess, I imagine a gorgeous woman with a beautiful body and a great tan wearing a bikini or a swimsuit. A sexy and confident goddess who is sunbathing in a beautiful beach or in a stunning swimming pool.

Bronze Goddess is a fresh, floral and oriental blend. It's the olfactory sensation of being in the beach due to the Tahitian tiare flower and the coconut milk. These notes are one of the most used scents that we find in sunscreens. 

These are the notes of this fragrance.

The top notes are all about citrus and freshness: bergamot, mandarin, orange and lemon.

The middle notes are summery and floral: Tahitian tiare flower, jasmine, magnolia, orange blossom and lavender.

The base notes are intense, oriental and exotic: amber, vetiver, sandalwood, coconut milk, myrrh and vanilla.

It's the essence of summer captured in a bottle and when I wear it, I feel seductive and happy to enjoy the warm and sunny days.

Esta fragancia lo es todo para mí durante el verano. Lo que más me gusta de los perfumes es el hecho de que las diferentes combinaciones de notas me suelen evocar algo, alguien o algún lugar dando rienda suelta a mi imaginación. También estimulan mis sentidos, humor y ocasionalmente me traen recuerdos. Cuando huelo Bronze Goddess, me imagino a una mujer impresionante con un bonito cuerpo y un buen moreno luciendo un bikini o un bañador. Una diosa sexy y segura de sí misma que toma el sol en una preciosa playa o en una piscina increíble. 

Bronze Goddess es una mezcla fresca, floral y oriental. Es la sensación olfativa de estar en la playa debido a las notas de flor de tiaré de Tahití y de leche de coco, presentes en la mayoría de cremas solares.

Estas son las notas de esta fragancia.

Las notas de cabeza son cítricas y frescas: bergamota, mandarina, naranja y limón.

Las notas de corazón son veraniegas y florales: flor Tahití de tiaré, jazmín, magnolia, azahar y lavanda.

Las notas de fondo son intensas orientales y exóticas: ámbar, vetiver, sándalo, leche de coco, mirra y vainilla.

Es la esencia del verano atrapada en una botella y cuando me la pongo me siento seductora y feliz de poder disfrutar de los días soleados y calurosos.

Cette fragrance est tout pour moi pendant l'été. J'adore l'univers des parfums, car les différentes combinaisons de notes m'évoquent quelque chose, quelqu'un ou un endroit en donnant libre cours à mon imagination. Ils stimulent mes sens, mon humeur et parfois me remémorent des temps passés. Lors que je sens Bronze Goddess, j'imagine une femme spectaculaire avec un corps de déesse et un joli bronzage portant un bikini ou un maillot de bain. Une femme sexy et sûre de soi qui bronze au soleil sur une plage incroyable ou près d'une splendide piscine.

Bronze Goddess est un mélange frais, floral et oriental. C'est la sensation olfactive d'être à la plage et cela est dû aux notes de fleur de tiaré et de lait de coco qu'on retrouve dans la plupart des crèmes solaires.

Voici les notes de cette fragrance.

Les notes de tête sont vitaminées et fraîches: bergamote, mandarine, orange et citron.

Les notes de cœur sont estivales et fleuries: fleur tahitienne de tiaré, jasmin, magnolia, fleur d'oranger et lavande.

Les notes de fond sont intenses, orientales et exotiques: ambre, vétiver, santal, lait de coco, myrrhe et vanille.

C'est l'essence de l'été capturée dans une bouteille et lorsque je la porte, je me sens séductrice et heureuse de profiter des jours chauds et ensoleillés.